Bestefars sjakkbrett kom fram etter søndagsmiddagen, og ingen fikk røre det før han hadde satt opp brikkene. SJAKK er sjakk over bordet, med alle regler: rokade, en passant, forvandling, og remisene et vennskapsparti trenger, uten at noen må kreve dem. Trykk på en brikke på mobilen og så der den skal. Spill mot en venn i andre enden, eller mot datamaskinen.
Hvitt og svart på et trebrett sett ovenfra, med brikkene vendt mot hver sin eier. Stripene langs kanten viser sjakk og hvem som leder.
Ekte spilling, rett fra skjermen på bordet.
Sjakk er sjakk. Bare lovlige trekk. Rokade begge veier, en passant, forvandling til dronning, tårn, løper eller springer. Sjakk, sjakkmatt og patt. Hvit begynner.
Remisene kommer av seg selv: samme stilling tre ganger, femti trekk hver uten bondetrekk eller slag, eller for lite materiell igjen til å sette matt. Rundt et kjøkkenbord er det ingen som vet at de skal kreve remis, så bordet gjør det.
To mobiler, én i hver ende, hvit mot svart. Hvit begynner.
Alene? Datamaskinen tar den andre siden: en forsiktig motstander du kan slå.
To kan dele én mobil og sende den over bordet. Skjermen viser hvem sin tur det er.
